全球瞩目的盛事！第四届首尔城市建筑双年展在今年秋季举行

首尔市即将迎来第四届首尔城市建筑双年展。今年首尔城市建筑双年展将于9月1日(星期五)进行至10月29日(星期日),共举办59日。本展由首尔市主办,每两年(奇数年)举办一届,是与全球城市交流的国际性网络平台。迄今为止,首尔城市建筑双年展已吸引了共计183万的观展人。

本届首尔城市建筑双年展(首尔双年展)的主题为“土地之城,土地之建筑:绘制出‘首尔’——山径、水径、风径之城100年后的未来”。将提出考虑自然地理特点的环保高密度城市——首尔的总体规划,探讨首尔作为未来都市的可能性。共有65个国家、132个团队、31所大学以及29个海外政府及公共机构参与。

本届双年展将在首尔的多个地点分为五个板块进行,地点包括开放性松岘绿地广场、首尔城市建筑展览馆与市民厅等,且各版块均相互联动。展览将分为对主题进行概念综述与讨论的“主题展”、以“首尔100年总体规划展”为中心,对世界各城市进行案例介绍的“客座城市展”、以及成为全球建筑学生讨论平台的“跨国工作室”等。

此外,本届双年展还将举办与主题相关的国际论坛、圆桌会议、讲座等多种国际学术活动,以及放映建筑题材电影、建筑讲座音乐会、Open House首尔联动游览项目等面向市民的多种参与项目。

第四届首尔双年展将于位处自然中心轴的开放性松岘绿地广场为主要舞台展开,自然中心轴面向北岳山、仁王山以及南山。此广场位于景福宫的东侧,自朝鲜初期起形成自然村落,且在长达110年的时间里一直被4米高围墙包围,长期处于封闭状态。解放后曾被美国大使馆用为宿舍基地,此后几经易主后被长期闲置,直至2022年才开放为市民休息场所。

总监导将由享有国际盛誉的Cho Byungsoo总监担任,他以尊重自然,时尚与朴素共存的作品而著称。他表示:“首尔为山径、水径、风径之城,是与传统地理环境和谐共生的环保高密度城市。在本次双年展中, 我们将创造一个可以共同描绘首尔100年后未来的舞台。”

请通过官方网站查询第四届首尔城市建筑双年展的详细信息。

公司名称: 首爾市政廳

联络人: Jihye Kang

电邮: seoulbiennale@seoul.go.kr

国家: 韩国

网址: https://2023.seoulbiennale.org